1 Kronieken 16:15

SVGedenkt tot in der eeuwigheid Zijns verbonds, des woords, [dat] Hij ingesteld heeft tot in het duizendste geslacht;
WLCזִכְר֤וּ לְעֹולָם֙ בְּרִיתֹ֔ו דָּבָ֥ר צִוָּ֖ה לְאֶ֥לֶף דֹּֽור׃
Trans.ziḵərû lə‘wōlām bərîṯwō dāḇār ṣiûâ lə’elef dwōr:

Algemeen

Zie ook: Eeuwigheid

Aantekeningen

Gedenkt tot in der eeuwigheid Zijns verbonds, des woords, [dat] Hij ingesteld heeft tot in het duizendste geslacht;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

זִכְר֤וּ

Gedenkt

לְ

-

עוֹלָם֙

tot in der eeuwigheid

בְּרִית֔וֹ

Zijns verbonds

דָּבָ֥ר

des woords

צִוָּ֖ה

Hij ingesteld heeft

לְ

-

אֶ֥לֶף

tot in het duizendste

דּֽוֹר

geslacht


Gedenkt tot in der eeuwigheid Zijns verbonds, des woords, [dat] Hij ingesteld heeft tot in het duizendste geslacht;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!